Tableau des pointures de chaussures : US, UK, EU et cm pour homme et femme

Convertissez n'importe quelle pointure entre US, UK, EU et centimètres, passez des pointures homme aux pointures femme, et comprenez pourquoi le même chiffre chausse différemment selon la marque.

Par Mis à jour 8 min de lecture

Étagères de magasin de chaussures remplies de boîtes, sous une rangée d'escarpins à talons
Photo: Rakoon, CC0 · crédits

Réponse rapide

Pour trouver votre pointure, mesurez la longueur de votre pied en centimètres et lisez le tableau. Dans le tableau standard, un pied de 27 cm correspond à un US 9 homme, UK 8 et EU 42,5. Les pointures US femme valent celles des hommes plus 1,5 (Adidas utilise plus 1). Un tableau donne votre pointure de départ : ajustez selon le modèle avant de commander.

Voici notre tableau de pointures de référence : les pointures US homme et femme converties en UK, EU et longueur de pied en centimètres, d'après le tableau standard que suivent Nike et la plupart des détaillants américains. Trouvez la longueur de votre pied en centimètres, lisez la ligne, et vous avez votre pointure dans tous les systèmes.

Un tableau vous mène à la bonne pointure de départ, et c'est tout ce qu'il peut faire. Les marques construisent leurs chaussures sur des formes différentes : le même chiffre ne chausse donc pas pareil d'un modèle à l'autre. Utilisez les tableaux ci-dessous pour obtenir votre pointure de base, puis consultez le guide de la marque ou du modèle avant de commander.

Comment utiliser ce tableau

  1. Mesurez votre pied en centimètres. Posez-vous sur une feuille de papier, le talon contre un mur, marquez votre orteil le plus long et mesurez. Faites-le le soir et mesurez les deux pieds. Notre guide pour mesurer son pied détaille la méthode pas à pas.
  2. Trouvez la ligne dont la longueur de pied est la plus proche. Si vous êtes entre deux lignes, notez les deux.
  3. Lisez la ligne pour obtenir vos pointures US, UK et EU.
  4. Ajustez selon la chaussure. Certains modèles taillent long, d'autres étroit. Les guides de marque liés en fin de page indiquent dans quel sens pencher.

Mesurer vaut mieux que se fier à sa mémoire. Les pieds s'allongent souvent légèrement avec les années à mesure que les voûtes se relâchent, et beaucoup d'adultes achètent encore la pointure qu'ils avaient adoptée il y a dix ans.

Tableau des pointures homme

Tableau des pointures homme (standard)
US hommeUKEULongueur du pied (cm)
65.538.524
6.563924.5
764025
7.56.540.525.5
874126
8.57.54226.5
9842.527
9.58.54327.5
1094428
10.59.544.528.5
11104529
11.510.545.529.5
12114630
12.511.54730.5
131247.531
141348.532
151449.533

Quelques repères aident à vérifier n'importe quel tableau homme. À partir du US 8, la pointure UK est inférieure d'une unité à la pointure US : un US 10 est donc un UK 9. Chaque demi-pointure ajoute environ un demi-centimètre de longueur de pied dans ce tableau. La colonne EU ne progresse pas régulièrement : elle avance tantôt d'un demi-point, tantôt d'un point entier (40,5 à 41, puis 41 à 42). Cette irrégularité vient de l'arrondi des pas d'un système vers ceux d'un autre, et elle est normale.

Tableau des pointures femme

Tableau des pointures femme (standard)
US femmeUKEULongueur du pied (cm)
52.535.522
5.533622.5
63.536.523
6.5437.523.5
74.53824
7.5538.524.5
85.53925
8.564025.5
96.540.526
9.574126.5
107.54227
10.5842.527.5
118.54328
129.544.529

Dans le tableau standard, la pointure UK femme est inférieure de deux points et demi à la pointure US : un US 8 femme est un UK 5,5. Les pointures EU femme suivent la même échelle européenne que celles des hommes : un EU 40 est un EU 40, quel que soit le rayon du magasin.

Conseil de coureur : si votre mesure tombe entre deux lignes, c'est la chaussure qui tranche, pas le tableau. Arrondissez vers le bas pour les sneakers lifestyle spacieuses, vers le haut pour les chaussures de running, qui demandent environ la largeur d'un pouce devant les orteils pour les sorties longues.

Convertir entre pointures homme et femme

Beaucoup de sneakers sont vendues en unisexe et listées uniquement en pointures homme : cette conversion revient donc sans cesse. Dans le tableau standard, la règle est simple : US femme = US homme + 1,5. Un 8 homme est un 9,5 femme ; tous deux correspondent à UK 7 et EU 41 dans les tableaux ci-dessus.

Adidas est la principale exception. La marque utilise un écart d'une pointure : sur une page Adidas, un 7 homme est donc un 8 femme. Si vous convertissez avec la règle standard sur une Adidas unisexe, vous serez à une demi-pointure de décalage. Notre guide des tailles Adidas détaille cette échelle.

Deux remarques pratiques de plus. Les pointures femme au-delà du 12 sont difficiles à trouver : les femmes aux pieds plus longs s'en sortent souvent mieux en regardant les pointures homme, qui montent plus haut. Et les versions homme et femme d'une chaussure peuvent reposer sur des formes différentes, celle des femmes étant souvent un peu plus étroite au talon. Une conversion donne la bonne longueur ; elle ne promet pas une coupe identique.

Comment fonctionne chaque système de pointures

Quatre systèmes de numérotation figurent sur les boîtes de chaussures, et ils n'ont jamais été conçus pour s'aligner proprement. Savoir comment chacun compte explique la plupart des casse-têtes de conversion.

US et UK : les grains d'orge

Les deux découlent de l'ancien grain d'orge anglais (barleycorn), soit un tiers de pouce, une pointure entière valant un grain d'orge et une demi-pointure un sixième de pouce. Les deux systèmes commencent leur décompte à des points différents, ce qui explique que le chiffre UK soit inférieur au chiffre US pour le même pied. Dans les tableaux réels des marques, les pas sont arrondis à environ un demi-centimètre par demi-pointure, comme vous le voyez ci-dessus.

EU : les points de Paris

Les pointures européennes comptent en points de Paris de deux tiers de centimètre, d'après la longueur de la forme de la chaussure plutôt que celle du pied. Un point de Paris étant plus court qu'une pointure US entière et plus long qu'une demi-pointure, les chiffres EU ne peuvent jamais correspondre un à un aux demi-pointures US. De là viennent les étiquettes intermédiaires comme 42,5 ou le 42 2/3 d'Adidas.

Centimètres, Japon et Mondopoint

Le système japonais utilise simplement la longueur du pied en centimètres, et le Mondopoint (courant pour les chaussures de ski) utilise les millimètres. Ce sont les systèmes les plus honnêtes, car ils décrivent directement votre pied. C'est pourquoi nous mettons une colonne en centimètres dans chaque tableau et vous suggérons de vous en servir comme repère quand vous changez de marque.

Même pointure, marques différentes

Chaque grande marque publie son propre tableau, et ils ne concordent pas tout à fait. Voici un US 9 homme dans les tableaux de quatre marques :

US 9 homme dans les tableaux de quatre marques
Tableau de la marqueUKEULongueur du pied (cm)
Nike / standard842.527
Adidas8.542 2/326.5
New Balance8.542.527
Asics842.527

Même chiffre US, mais l'étiquette UK se décale d'une demi-pointure, Adidas utilise ses propres tiers pour l'EU, et Adidas associe un pied légèrement plus court à cette pointure. Rien de tout cela n'est une erreur. Chaque marque convertit à partir d'une base différente et arrondit à sa façon. La bonne habitude est de choisir d'après la pointure US ou la longueur du pied, jamais en faisant correspondre une étiquette UK ou EU d'une marque à l'autre. Notre outil de comparaison des tailles par marque met les quatre tableaux côte à côte.

La largeur : l'autre moitié de la coupe

La longueur attire l'attention, mais la largeur provoque autant de retours. Dans le système US, la largeur est un code à lettres ajouté après la longueur, et les lettres n'ont pas le même sens pour les hommes et les femmes.

Lettres de largeur US pour hommes et femmes
PointuresCode de largeurSignification
HommeBÉtroit
HommeDStandard / moyen
Homme2E (EE)Large
Homme4E (EEEE)Extra large
Homme6ETrès très large
Femme2A (AA)Étroit
FemmeBStandard / moyen
FemmeDLarge
Femme2E (EE)Extra large

Remarquez qu'un D est la largeur standard chez l'homme mais une largeur large chez la femme. C'est pourquoi une femme aux pieds larges est souvent à l'aise dans une chaussure homme : en convertissant en pointure homme, elle obtient automatiquement une largeur D. La plupart des sneakers ne sont fabriquées qu'en largeur standard : si vous avez besoin d'un 2E ou plus large, cherchez des modèles vendus en plusieurs largeurs. Notre tableau des largeurs de chaussures explique comment mesurer et ce que chaque code fait ressentir.

Demi-pointures, pieds différents et entre deux pointures

Les demi-pointures existent pour une raison : utilisez-les. Une pointure entière est un grand saut, environ un centimètre de longueur dans la plupart des tableaux, et choisir la mauvaise pointure entière pour éviter une demi-pointure se traduit généralement par une pression sur les orteils ou un talon qui glisse.

  • Un pied plus grand que l'autre : très courant. Choisissez toujours selon le pied le plus grand et compensez de l'autre côté avec le laçage ou une semelle fine.
  • Entre deux pointures du tableau : arrondissez vers le bas pour les chaussures connues pour tailler long ou spacieux, vers le haut pour celles qui taillent étroit ou court.
  • Chaussettes épaisses ou orthèses : si vous les portez toujours, mesurez avec et attendez-vous à prendre une demi-pointure de plus dans les modèles ajustés.
  • Chaussures en pointures entières uniquement : certaines claquettes, sabots et chaussures en mousse n'existent qu'en pointures entières. Ceux qui chaussent une demi-pointure arrondissent en général vers le haut.

Vérifier la coupe à la réception du colis

Un tableau ne peut pas sentir la chaussure à votre place : faites donc passer chaque nouvelle paire par un contrôle rapide à l'intérieur, sur un sol propre, avant de la porter dehors. La plupart des détaillants n'acceptent les retours que pour des chaussures non portées, et cinq minutes dans le couloir vous apprennent presque tout.

  • Place pour les orteils : tenez-vous debout et appuyez devant votre orteil le plus long, qui est pour beaucoup de gens le deuxième orteil. Les chaussures de running demandent environ la largeur d'un pouce ; les sneakers décontractées peuvent être un peu plus près.
  • Largeur : la base des orteils doit se trouver à la partie la plus large de la chaussure, sans pression dure sur le bord extérieur près du petit orteil.
  • Talon : marchez et montez quelques marches. Un peu de mouvement est acceptable ; un talon qui sort du col à chaque pas signifie que la chaussure est trop longue ou trop spacieuse.
  • Point de flexion : montez sur la pointe des pieds. La chaussure doit se plier là où votre pied se plie. Si elle plisse bien derrière la base des orteils, la pointure est probablement trop grande.

Si une paire convient en longueur mais pas en largeur, ne la corrigez pas en prenant une pointure entière au-dessus : vous gagnez bien plus de longueur que de largeur. Cherchez un modèle plus large ou une version vendue en 2E ou plus large.

Du tableau à la bonne paire

Le tableau vous dit quelle est la pointure de votre pied. Le modèle vous dit quelle pointure acheter. Une Nike Air Force 1 et une Adidas Samba peuvent porter toutes deux votre pointure du tableau et chausser à une demi-pointure, voire une pointure d'écart, parce que l'une est spacieuse et l'autre étroite.

Voici ce que cela donne. Disons que votre pied mesure 27,5 cm. Le tableau standard vous place au US 9,5 homme, UK 8,5, EU 43. Dans une chaussure qui taille normalement comme la Nike Dunk, c'est votre pointure. Dans l'Air Force 1, que beaucoup prennent une demi-pointure en dessous, vous regarderiez un 9. Dans une chaussure de running que vous comptez porter sur de longues distances, restez au 9,5 et assurez-vous d'avoir cette largeur de pouce devant. Et dans le tableau Adidas, le même pied de 27,5 cm correspond à un US 10, ce qui est une raison de plus d'utiliser le tableau de la marque chaque fois qu'il existe.

Considérez donc cette page comme la première étape. Une fois votre pointure de base trouvée, ouvrez le guide de votre marque : tailles Nike, Adidas, New Balance ou Asics. Si vous préférez saisir un chiffre et obtenir la conversion instantanément, notre calculateur de pointure utilise les mêmes données que ces tableaux.

Questions fréquentes

Comment convertir une pointure homme en pointure femme ?

Dans le tableau standard utilisé par Nike et la plupart des détaillants, ajoutez 1,5 à la pointure US homme : un 8 homme est un 9,5 femme, et les deux correspondent à UK 7 et EU 41. Adidas fait exception et n'ajoute que 1 : un 7 homme Adidas est un 8 femme. Vérifiez toujours la convention utilisée sur la fiche produit.

Pourquoi la pointure UK est-elle plus petite que la pointure US pour le même pied ?

Les deux systèmes comptent en grains d'orge d'un tiers de pouce, mais ils commencent à compter à des points différents : le chiffre UK est donc plus bas. Dans le tableau homme standard, un US 10 est un UK 9. Pour les femmes l'écart est plus grand : un US 8 femme est un UK 5,5. Les marques arrondissent légèrement différemment, ce qui explique qu'Adidas liste un US 10 homme comme UK 9,5.

Les pointures EU sont-elles les mêmes pour les hommes et les femmes ?

Oui. Le système européen utilise une seule échelle pour tout le monde, basée sur des points de Paris de deux tiers de centimètre : un EU 40 correspond à la même longueur dans une chaussure homme ou femme. Les chaussures peuvent tout de même différer en largeur et en forme de talon, car les marques construisent souvent les modèles femme sur une forme plus étroite. Consultez les notes du modèle, pas seulement le chiffre.

Quelle colonne croire quand les tableaux ne concordent pas ?

Fiez-vous d'abord à la longueur du pied en centimètres, puis à votre pointure US. La colonne en centimètres décrit votre vrai pied, alors que les étiquettes UK et EU dépendent de la façon dont chaque marque convertit. Notre tableau donne un US 9 homme comme UK 8 dans le tableau standard, mais UK 8,5 dans ceux d'Adidas et de New Balance. Mesurez votre pied et faites correspondre la longueur.

Que signifient D ou 2E après une pointure de chaussure ?

C'est la largeur. Dans le système US homme, D est standard, B étroit, 2E large et 4E extra large. Chez les femmes l'échelle se décale : B est standard, 2A étroit et D large. Un D homme et un D femme s'écrivent pareil, mais pour une femme il correspond déjà à une coupe large.