Tableau des largeurs de chaussures : ce que signifient B, D, 2E et 4E pour hommes et femmes

La lettre qui suit une pointure de chaussure indique sa largeur. Chez les hommes, D est standard, B étroit, 2E (aussi écrit EE) large et 4E extra large. Chez les femmes l'échelle se décale : B est standard, 2A étroit, D large et 2E extra large. Un 10D homme et un 8B femme sont donc tous deux des chaussures en largeur normale.

Ce décalage est à l'origine de la plupart des confusions sur la largeur, et ce n'est qu'un début. Les lettres de largeur sont des catégories, pas des mesures fixes, et les marques les appliquent différemment. Ce guide vous donne les tableaux, puis explique comment les lire et quand une chaussure large est vraiment la solution.

Tableau des largeurs de chaussures pour hommes et femmes

Ce sont les codes de largeur que vous rencontrerez le plus souvent dans le système de pointures US. Toutes les chaussures n'existent pas dans toutes les largeurs ; beaucoup de sneakers ne sont fabriquées qu'en largeur standard, et les versions larges sont plus courantes en running, en marche et en chaussures de travail.

Même lettre, deux sens

Comme les échelles homme et femme partent de standards différents, une même lettre peut décrire une coupe différente selon le rayon où vous vous trouvez.

À retenir en pratique : ne lisez jamais une lettre de largeur seule. Vérifiez d'abord si l'annonce utilise des pointures homme ou femme, puis cherchez la lettre dans la bonne colonne.

Comment lire une étiquette de pointure

Une pointure comme US 10 2E contient deux informations distinctes. Le chiffre est la longueur. La lettre est la largeur à la base des orteils. Changer la lettre conserve la même longueur et ajoute ou retire de la place sur la largeur de l'avant-pied.

• Plus de lettres, plus extrême. Côté étroit, AA est plus étroit que A et AAA l'est encore davantage. Côté large, E, EE, EEE et EEEE sont de plus en plus larges.
• EE et 2E sont identiques. EEEE et 4E aussi. Les marques comptent simplement les lettres.
• Les étiquettes en mots sont courantes aussi. N signifie étroit (narrow), M ou R moyen ou régulier, W large (wide) et XW extra large. Un W homme est généralement un 2E, alors qu'un W femme est généralement un D : la même réserve s'applique donc.
• Pas de lettre veut généralement dire standard. La plupart des marques n'impriment une largeur que lorsque la chaussure n'est pas dans leur coupe normale. Une chaussure homme étiquetée simplement « 10 » est normalement un D ; un « 8 » femme est normalement un B.

Des lettres intermédiaires comme C et un simple E existent dans le système traditionnel mais sont rares en sneakers. La plupart des marques de sport passent directement de D à 2E en pointures homme.

Pourquoi une lettre de largeur n'est pas une mesure

On est tenté de traiter D comme « tant de millimètres de large ». Cela ne fonctionne pas ainsi, pour trois raisons.

Premièrement, la largeur évolue avec la longueur. Un 8D homme et un 12D homme sont tous deux en largeur standard, mais le 12 est physiquement plus large parce que toute la chaussure est plus grande. Les marques qui publient des tableaux de mesures montrent que l'écart entre standard et large augmente avec la pointure.

Deuxièmement, l'écart entre deux largeurs est faible. Selon la marque et la pointure, passer du standard au large ajoute généralement entre quelques millimètres et environ un centimètre à l'avant-pied. C'est suffisant pour soulager la pression sur le petit orteil, pas pour transformer une chaussure étriquée en chaussure spacieuse.

Troisièmement, les marques ajoutent de la place à des endroits différents. Certaines élargissent la plateforme de la semelle, d'autres ajoutent seulement de la matière à la tige, d'autres font les deux. Deux chaussures étiquetées 2E peuvent se ressentir très différemment sur le même pied.

Signes que vous avez besoin d'une chaussure plus large

Une paire serrée ne prouve rien ; certaines formes sont simplement étroites. Ce qui compte, c'est une tendance à travers plusieurs marques. Cherchez ces signes :

• La longueur est bonne, avec de la place devant les orteils, mais les côtés appuient sur la base de l'avant-pied.
• Votre petit orteil est repoussé vers l'intérieur ou frotte contre la tige, même dans des chaussures assez longues.
• Debout sur la semelle intérieure retirée, votre avant-pied déborde sur ses bords.
• Vous avez pris l'habitude d'acheter une demi-pointure au-dessus juste pour rendre les chaussures supportables.
• Vous voyez des marques rouges ou des callosités le long du bord extérieur de l'avant-pied après une journée de port.

Si deux de ces points ou plus vous parlent, mesurez votre largeur. Notre guide pas à pas pour mesurer vos pieds à la maison couvre longueur et largeur avec une feuille de papier et une règle. Mesurez en travers de la partie la plus large du contour, juste derrière les orteils, et comparez avec votre longueur : une même largeur peut être standard pour un pied long et large pour un pied court.

Plus large ou plus grand ? Plutôt plus large

Quand une chaussure pince l'avant-pied, le réflexe est de prendre une demi-pointure au-dessus. Cela marche en partie : une chaussure plus longue est aussi un peu plus large. Mais vous payez cette largeur par une longueur dont vous n'avez pas besoin. La base de vos orteils se retrouve derrière le point de flexion de la chaussure, le talon peut glisser, et l'embout flotte devant vos orteils.

Si la longueur convient et que seule la largeur ne va pas, commandez la même longueur dans la largeur supérieure. Ne prenez plus grand que si la chaussure n'a pas d'option large, et attendez-vous alors à ajuster avec le laçage ou une semelle plus épaisse pour garder le talon en place.

Largeur, forme de l'embout et volume sont trois choses différentes

Toute sensation de « trop serré » n'est pas un problème de largeur. Avant de passer à une chaussure large, repérez où se situe la pression.

Forme de l'embout

Une chaussure en largeur standard avec un embout rond et anatomique peut paraître plus spacieuse qu'une chaussure large à l'embout effilé. Si seuls vos orteils sont comprimés et que la base de l'avant-pied va bien, cherchez un embout plus rond plutôt qu'une pointure plus large.

Volume et cou-de-pied

Une pression sur le dessus du pied, sous les lacets, relève en général du volume : un cou-de-pied haut ou un pied épais, pas un pied large. Une chaussure large peut aider un peu, mais un modèle avec une languette plus souple, plus de profondeur, ou simplement un laçage plus lâche sur le cou-de-pied fonctionne souvent mieux.

Avant-pied large, talon étroit

Beaucoup de pieds sont larges à la base des orteils et fins au talon. Pour eux, une chaussure entièrement large peut régler l'avant-pied et créer un talon qui glisse. Les chaussures à embout spacieux sur un talon standard leur conviennent souvent mieux, et le laçage « runner's loop » aide à garder le talon verrouillé.

Femmes en chaussures homme, hommes en chaussures femme

Passer de l'un à l'autre est une astuce légitime sur la largeur. Un pied de femme qui a besoin de place supplémentaire peut essayer la version homme d'un modèle unisexe, car un D standard homme équivaut à peu près à un large femme. Un homme aux pieds étroits peut parfois trouver une meilleure coupe dans la version femme.

Il faut convertir la longueur en même temps. La règle habituelle veut qu'une pointure US femme soit supérieure d'environ une pointure et demie à la pointure homme : un 9 femme est donc à peu près un 7,5 homme. Les tableaux des marques ne concordent pas tous à la demi-pointure près : faites donc correspondre la longueur du pied en centimètres sur notre tableau de conversion des pointures plutôt que de vous fier aveuglément à la règle.

Quelles marques taillent large ou étroit

Tendances générales, d'après la construction des principaux modèles et ce que rapportent la plupart des porteurs :

• New Balance propose la plus large gamme de largeurs de toutes les grandes marques de sneakers, avec de nombreux modèles de running et de marche de l'étroit à l'extra large. Ses modèles lifestyle, comme la 550, ne sont généralement proposés qu'en largeur standard. Voir notre guide des tailles New Balance.
• ASICS, Brooks et Hoka fabriquent de nombreuses chaussures de running en 2E et 4E pour les hommes et en D pour les femmes. Leurs lignes lifestyle rétro existent surtout en largeur standard.
• Nike propose des versions larges de certaines chaussures de running et de basket, mais de nombreux modèles n'existent qu'en largeur standard, et plusieurs taillent étroit, surtout les silhouettes de running fines et certains modèles Air Max. L'Air Force 1 est une exception spacieuse.
• Les modèles terrace d'Adidas comme la Samba et la Gazelle sont fins à l'avant-pied, tandis que les modèles de running en maille s'adaptent à davantage de formes de pied.
• Les marques à forme anatomique comme Altra construisent des embouts anatomiques qui laissent les orteils s'écarter, même en largeur standard.

Vous comparez deux marques pour un pied précis ? Notre outil de comparaison des tailles par marque montre comment les longueurs s'alignent, pour que vous puissiez vous concentrer séparément sur la largeur.

Une méthode rapide pour choisir votre largeur

1. Réglez d'abord la longueur. La largeur n'a de sens que lorsque le chiffre de pointure est correct.
2. Commencez par la largeur standard dans la marque que vous achetez.
3. Si la longueur est bonne mais que l'avant-pied appuie, essayez la même longueur une largeur au-dessus.
4. Si le standard comme le large semblent possibles, choisissez celui où votre talon reste en place.
5. Si un modèle n'a pas d'option large et serre, choisissez un autre modèle plutôt que de forcer une pointure plus longue.

La plupart des gens n'ont jamais besoin d'autre chose que de la largeur standard. Ceux qui en ont besoin le savent généralement déjà : des chaussures toujours bien en longueur et jamais bien en largeur. Pour eux, la bonne lettre compte plus que le bon chiffre.