Taille New Balance 740 : grand, petit ou normal ?

La New Balance 740 taille normalement en longueur. Commandez la pointure que vous portez dans la plupart des sneakers New Balance et vous obtiendrez presque toujours le bon chaussant de bout en bout. Ce qui surprend, c'est l'avant de la chaussure : la zone des orteils paraît basse et un peu étroite, et la 740 peut donc sembler plus contraignante que le numéro de la boîte ne le laisse penser.

Notre conseil : restez à votre pointure habituelle, montez d'une demi-pointure si vos pieds sont larges, et ne descendez d'une demi-pointure que si vos pieds sont étroits et que vous voulez une sensation près du pied, comme un gant.

Le chaussant selon la forme du pied

• Pieds étroits : pointure habituelle, ou une demi-pointure en dessous si vous voulez un chaussant ajusté.
• Pieds moyens : pointure habituelle.
• Pieds un peu larges : la pointure habituelle convient généralement, et c'est celle que la plupart des porteurs aux pieds larges jugent confortable.
• Pieds larges : une demi-pointure au-dessus est le choix le plus sûr.

Descendre pour un chaussant ajusté marche moins bien qu'il n'y paraît. Les porteurs qui ont essayé une demi-pointure en dessous dans cette chaussure rapportent que les orteils atteignaient les coutures du renfort avant, ce qui devenait irritant au fil d'une longue journée. Ce n'était pas douloureux, mais perceptible.

La zone des orteils est ce qu'il faut comprendre

Sur le papier, la 740 a une hauteur de zone des orteils comparable à celle de la 530, un modèle réputé spacieux. Au pied, en revanche, la 740 paraît plus basse et plus étroite, et c'est ce que vous remarquerez en premier. La tige devant les orteils est dessinée plus près du pied, et un renfort métallisé se trouve près de l'avant de la chaussure, ce qui peut appuyer si vos orteils vont jusque-là.

Quand nous disons « taille normalement », nous parlons donc de la longueur. Considérez l'avant-pied comme un chaussant serré et évitez de descendre.

La 740 comparée aux autres New Balance

Les pointures New Balance dépendent de la famille dont un modèle est issu. Le consensus courant est que la 740 chausse comme les modèles fabriqués en Asie et non comme la gamme haut de gamme Made in USA.

• Même pointure que la 740 : la 2002R, la 1906R, la 860v2, la 1500, la 991 et la 2010. Si vous faites du 9 dans ces modèles, prenez du 9 ici.
• Une demi-pointure plus petit que la 740 : la 992, la 993, la 550 et la plupart de la série 990, qui ont tendance à tailler plus grand. Quelqu'un qui fait du 8.5 dans ces modèles fera très bien du 9 en 740.
• La 530 : un modèle auquel on la compare souvent. La hauteur de sa zone des orteils est comparable, mais la 740 paraît plus serrée : ne les croyez donc pas interchangeables si vos pieds sont larges. Notre guide de la 530 traite ce modèle.

Hors New Balance, les porteurs signalent qu'elle chausse à peu près comme l'Asics GT-2160 et la Gel-NYC. Si vous portez celles-ci à votre pointure habituelle, la même pointure en 740 est un bon choix. Voir le guide de la GT-2160 et celui de la Gel-NYC.

Largeurs : à quoi s'attendre

Les sources divergent ici, et nous voulons être honnêtes. Une description courante dit que la 740 est une chaussure plus étroite, qui n'existe pas dans les largeurs fortes qu'on trouve sur d'autres modèles New Balance. Par ailleurs, les codes de largeur standard de New Balance comprennent D et 2E pour les hommes, et des largeurs supérieures comme 4E et 6E existent pour certains modèles. Que la 740 soit proposée dans une largeur autre que standard dépend du coloris et du revendeur, et nous ne pouvons pas confirmer une liste de largeurs pour chaque sortie.

Notre conseil pratique : vérifiez la présence d'un sélecteur de largeur sur la fiche produit avant de supposer qu'il en existe un. Si aucune 2E n'est proposée et que vos pieds sont larges, montez d'une demi-pointure, et regardez un modèle plus spacieux si cela ne règle pas le problème. Notre tableau des largeurs de chaussures explique les codes.

Talon, médio-pied et laçage

Le talon est une bonne surprise. Les porteurs décrivent une chaussure assez souple à l'arrière pour que vous puissiez lacer serré ou lâche sans glissement ni pression au talon. Le laçage est donc votre principal outil d'ajustement, plutôt qu'une autre pointure.

• Si l'avant serre, desserrez les deux premiers œillets pour donner plus de place à l'avant-pied.
• Si le talon flotte, utilisez l'œillet du haut et laissez-y un laçage plus ferme.
• Si le dessus du pied est sensible, sautez un croisement pour soulager la pression.

Collaborations

La Concepts x New Balance 740 chausserait comme la sortie classique. Si vous achetez une collaboration dans une autre matière, attendez-vous à une zone des orteils plus raide pendant quelques ports, mais partez de la même pointure.

Conversion homme-femme

Les pointures femme New Balance se situent 1.5 au-dessus des pointures homme sur la même ligne. Un 8.5 femme correspond à un 7 homme : si vous faites du 9.5 femme, regardez le 8 homme et attendez-vous à la même longueur. Rappelez-vous que cela change aussi la largeur par défaut : D pour les hommes, B pour les femmes ; une femme au pied plus large peut donc préférer la pointure homme. Notre guide homme-femme donne la conversion complète.

Tableau des pointures New Balance

Le tableau repose sur le guide des tailles New Balance, copié le 2026-11-13. New Balance publie la longueur comme longueur de pied : les colonnes Longueur du pied et CM (JP) coïncident donc sur ces lignes.

Si votre pied mesure 27 cm, c'est un 9 homme et un 10.5 femme. Un pied qui mesure entre deux pointures doit prendre la plus longue en 740, car la zone des orteils est la partie serrée et vous ne voulez pas que vos orteils soient poussés contre le renfort. Servez-vous de notre guide pour mesurer ses pieds pour obtenir une valeur fiable.

Entre deux pointures ? Un guide de décision

Beaucoup d'acheteurs tombent entre deux pointures et doivent trancher. Pour la 740, la logique est simple, car la longueur est exacte et la largeur est la partie serrée.

1. Si votre pied est large ou si vous avez un cou-de-pied haut, prenez la plus grande pointure.
2. Si votre pied est étroit et que vous portez une chaussette fine, la plus petite peut convenir, mais vérifiez que vos orteils n'appuient pas sur le renfort avant.
3. Si vous êtes moyen sur les deux plans, prenez la plus grande quand l'écart est de quelques millimètres et la plus petite seulement si vous portez toujours des chaussettes fines.

En cas de doute, la plus grande pointure est l'erreur la moins risquée. Un peu de longueur en trop se rattrape avec le laçage et une chaussette plus épaisse, alors qu'une zone des orteils trop serrée ne se rattrape pas du tout.

Port quotidien et longues journées debout

La 740 est une chaussure de running lifestyle au style rétro, et la plupart des gens la portent pour marcher, voyager et au quotidien. Pour ces usages, ce que l'on ressent après quatre ou cinq heures compte plus que le premier essayage. Les pieds gonflent au fil de la journée, et une chaussure à zone des orteils basse le montre vite : testez donc la paire l'après-midi avec les chaussettes que vous portez réellement.

Si vous cherchez une chaussure pour courir, consultez d'abord notre guide du chaussant des chaussures de running, car l'entraînement demande plus de place aux orteils qu'une chaussure décontractée.

Période d'adaptation et confort

La 740 n'a pas besoin d'une longue période d'adaptation, mais l'avant peut paraître ferme pendant les premiers ports. L'essentiel vient du renfort près des orteils, qui ne s'étire guère. Si la pression se situe sur le dessus du gros orteil, ajoutez de la place dans les premiers œillets. Si elle se situe sur les côtés des orteils, la chaussure est trop étroite pour votre pied et la meilleure solution est une demi-pointure au-dessus.

Erreurs à éviter

• Appliquer la règle de la 992. Descendre d'une demi-pointure convient à plusieurs modèles New Balance qui taillent plus grand, mais pas à celui-ci.
• Se fier à la seule hauteur de la zone des orteils. Une mesure sur le papier ne rend pas compte du serrage que donne la forme.
• Monter trop pour la largeur. Plus d'une demi-pointure peut faire glisser le talon.

Notre recommandation

Commandez votre pointure New Balance habituelle. Montez d'une demi-pointure pour les pieds larges, et n'envisagez de descendre d'une demi-pointure que si vos pieds sont étroits et que vos orteils n'atteignent pas le renfort avant. Pour une vue plus large, consultez notre guide des pointures New Balance, ou saisissez votre mesure dans le calculateur de pointure.