Taille New Balance 550 : faut-il prendre une demi-pointure en dessous ?
La 550 taille un peu long mais reste étroite à l'avant. La plupart prennent une demi-pointure en dessous ; les pieds larges gardent leur pointure.
Réponse rapide
La New Balance 550 taille grand d'environ une demi-pointure : avec un pied fin ou normal, prenez donc une demi-pointure en dessous. Le bout est étroit et le cuir rigide ; si vous avez le pied large, gardez votre pointure et compensez la longueur en trop avec des chaussettes ou une semelle. Ne descendez jamais d'une pointure entière.
- Chaussant
- Chausse grand
- Largeur
- Étroit
- Notre conseil
- Une demi-pointure en dessous pour les pieds fins ou normaux ; votre pointure habituelle si vous avez le pied large.
La New Balance 550 taille un peu long, et la plupart des gens obtiennent le meilleur ajustement en commandant une demi-pointure en dessous de leur pointure mesurée. Le piège, c'est le bout de la chaussure : il est plus étroit que ne le laisse penser la longueur. Si vous avez le pied large, restez donc à votre pointure réelle et acceptez un peu de place en plus à l'avant.
Cette combinaison de longueur généreuse et d'avant-pied fin explique pourquoi la 550 récolte des avis aussi partagés. Un acheteur écrit « taille grand », le suivant « trop serrée », et tous deux décrivent la même chaussure par deux bouts différents.
Longue et fine à la fois
La 550 est née en 1989 comme basket de basketball basse, et elle est construite comme telle : tige en cuir, semelle cupsole ferme et forme assez droite et étroite. Les chaussures de basket de cette époque devaient maintenir le pied fermement d'un côté à l'autre, et la réédition conserve ce caractère.
C'est sur la longueur qu'elle se distingue du reste de la gamme New Balance. À votre pointure mesurée, vous trouverez en général plus de place devant les orteils que dans une 530 ou une 2002R. Cette longueur en trop est à l'origine du défaut le plus souvent cité : le talon qui décolle. Quand la chaussure est un peu longue, le talon se soulève à chaque pas, et un cuir pas encore assoupli n'arrange rien.
Toutes les sources ne s'accordent pas sur l'ampleur du phénomène. Certains guides indiquent que la 550 taille normalement, et beaucoup de porteurs sont très bien dans leur pointure habituelle. Chez ceux qui en possèdent plusieurs paires, le consensus est plutôt qu'elle taille environ une demi-pointure trop long. Nous suivons ce consensus pour les pieds normaux et fins, avec une exception importante pour les pieds larges.
Quelle pointure commander ?
Partez de la pointure que votre pied mesure réellement, pas de celle que vous portez dans une autre sneaker. Choisissez ensuite la ligne qui vous correspond :
- Pieds fins ou de largeur normale : une demi-pointure en dessous. Vous perdez la longueur en trop, le talon est bien calé et l'avant-pied flotte moins.
- Pieds légèrement larges : une demi-pointure en dessous convient encore à beaucoup de gens, mais comptez sur une mise en forme un peu serrée pendant les deux premières semaines.
- Pieds vraiment larges : gardez votre pointure. Le bout sera plus confortable, et vous pouvez gérer la longueur en trop avec des chaussettes plus épaisses ou une semelle plus épaisse.
- Vous détestez que le talon décolle : descendez d'une demi-pointure.
- Vous détestez la pression sur les côtés des orteils : gardez votre pointure.
Astuce ajustement : La 550 a une semelle intérieure amovible. Si vous gardez votre pointure et que le talon se soulève, une semelle un peu plus épaisse comble le volume en trop. Si vous descendez d'une demi-pointure et que les orteils sont à l'étroit, une semelle plus fine redonne un peu de place.
Comment le cuir modifie l'ajustement
La plupart des 550 de la collection courante ont une tige en cuir lisse avec des surpiqûres en daim ou en cuir perforé. Elle est rigide au début. Les côtés s'assouplissent et épousent le pied avec le temps, mais la chaussure ne s'allonge pas, et le bout ne s'élargit jamais comme sur une running en mesh.
Cette rigidité varie selon les coloris. Certaines versions utilisent un cuir plus épais et plus brillant qui serre davantage l'avant-pied qu'une paire classique. Les coloris aux couleurs d'universités et les paires à la finition plus lourde sont ceux que les porteurs jugent le plus souvent plus justes. Si les photos du produit montrent un cuir épais et brillant et que vous avez plutôt le pied large, rester à votre pointure est le choix le plus sûr pour cette paire précise.
Collaborations
Les grandes collaborations, dont Aimé Leon Dore, Joe Freshgoods, Rich Paul et Auralee, taillent comme le modèle courant : votre pointure habituelle en 550 s'applique donc. Les paires qui remplacent le cuir par un textile technique plus épais, comme l'édition Size? en Cordura, sont un peu plus fermes, mais pas assez pour changer de pointure.
Mise en forme : à quoi s'attendre les premières semaines
Prévoyez une vraie période d'adaptation. Les premiers ports peuvent sembler serrés au niveau du métatarse, surtout si vous avez pris une demi-pointure en dessous. Portez-les d'abord chez vous par courtes périodes, avec les chaussettes que vous mettez d'habitude, et serrez les lacets assez fermement pour bien tenir le talon.
Au bout de quelques semaines, le cuir se détend en général sur les côtés et les plis se stabilisent. Ce qui ne change pas, c'est la longueur. Si votre orteil le plus long touche l'avant de la chaussure quand vous êtes debout, la paire est trop courte, et aucun port ne la rallongera. Si vous ne voulez pas passer par cette période d'adaptation, votre pointure habituelle est plus confortable dès la sortie de la boîte, au prix d'un talon moins bien tenu.
Attention : Un cuir qui pince fortement dès le premier jour signale que la chaussure est trop étroite pour vous, pas qu'elle a besoin d'être portée davantage. Une légère pression s'estompe ; une pression vive ou un engourdissement, non.
La 550 face aux sneakers que vous possédez déjà
Votre pointure dans un autre modèle est le raccourci le plus rapide, à condition de savoir si vous aviez aussi pris une taille au-dessus ou en dessous dans celui-ci.
- Nike Air Force 1 : la référence la plus proche. L'AF1 taille aussi grand, et la plupart des gens prennent une demi-pointure en dessous. Si votre pointure en AF1 vous va bien, commandez la même en 550. Consultez notre guide des tailles de l'Air Force 1 pour les particularités de ce modèle.
- Nike Dunk : la Dunk taille en général normalement ; prenez donc une demi-pointure en dessous de votre pointure en Dunk. Un 10 en Dunk devient un 9,5 en 550. Notre guide des tailles de la Dunk en dit plus.
- New Balance 9060 : la 9060 taille normalement et paraît beaucoup plus spacieuse. Pour la plupart des pieds, votre 550 sera une demi-pointure plus petite que votre 9060. Plus de détails dans le guide de la 9060.
- New Balance 530, 2002R, 1906 : toutes taillent normalement avec un avant-pied plus tolérant ; prenez donc une demi-pointure en dessous pour la 550, sauf si vous avez le pied large.
- New Balance 990 et 992 : si vous descendez déjà d'une demi-pointure dans ces modèles, vous tomberez probablement sur la même pointure en 550.
Tailles femme et paires unisexes
La 550 est vendue en tailles femme et en tailles homme, selon le coloris. Dans la version femme, la même règle s'applique : elle taille environ une demi-pointure trop long, et la plupart des femmes prennent donc une demi-pointure en dessous de leur pointure habituelle.
Si vous achetez une paire homme ou unisexe, convertissez d'abord, puis ajustez. L'écart standard est de 1,5 pointure : un 8 femme correspond donc à un 6,5 homme. Comme la 550 taille long, un 6 homme est souvent plus adapté. Les paires homme sont coupées dans une largeur standard un peu plus large que les paires femme, ce qui aide si vos pieds sont plutôt larges, mais peut donner une sensation d'espace s'ils sont fins.
Largeurs
Contrairement à beaucoup de running New Balance, la 550 n'est généralement proposée qu'en largeur standard : D pour les tailles homme, B pour les tailles femme. Il n'existe pas de 2E ou de 4E sur lequel se rabattre, c'est pourquoi les acheteurs au pied large doivent garder leur vraie longueur au lieu de descendre d'une demi-pointure. Si vous ne savez pas où se situent vos pieds, notre tableau des largeurs de chaussures explique ce que signifient les lettres.
Vérifier l'ajustement à la réception du colis
Comme la 550 se situe entre deux pointures pour beaucoup de gens, un test rapide chez soi avant de les porter dehors vous dira si vous devez les garder ou les échanger.
- Lacez-les complètement. Jugez l'ajustement avec les lacets bien serrés jusqu'aux derniers œillets, comme vous les porterez vraiment. Un laçage lâche exagère le décollement du talon.
- Tenez-vous debout et appuyez sur le bout. Vous devez avoir environ la largeur d'un doigt à celle d'un pouce devant votre orteil le plus long. Beaucoup plus, et la paire est longue ; aucune place du tout, et elle est courte.
- Montez un escalier. Les marches révèlent mieux le soulèvement du talon que le sol plat. Un léger mouvement dans un cuir neuf est normal ; un talon qui sort du contrefort à chaque pas ne l'est pas.
- Vérifiez les côtés de l'avant-pied. Une pression légère et régulière sur le métatarse est normale pour une 550 neuve. Un point chaud sur le petit orteil après dix minutes signifie généralement que la largeur ne vous convient pas.
Faites tout cela sur un sol propre pour que les semelles restent intactes et que la paire puisse encore être échangée. Si vous hésitez toujours entre les deux pointures après ces tests, gardez la plus petite uniquement si la gêne est une sensation générale de serrage et non un point de pression unique.
Guide des tailles New Balance 550
La 550 suit les équivalences standard de New Balance. Mesurez votre pied du talon à l'orteil le plus long, repérez la longueur de pied la plus proche ci-dessous, puis appliquez la règle de la demi-pointure en dessous si elle convient à la forme de votre pied.
| US | UK | EU | Longueur du pied (cm) |
|---|---|---|---|
| 6 | 5.5 | 38.5 | 24 |
| 6.5 | 6 | 39.5 | 24.5 |
| 7 | 6.5 | 40 | 25 |
| 7.5 | 7 | 40.5 | 25.5 |
| 8 | 7.5 | 41.5 | 26 |
| 8.5 | 8 | 42 | 26.5 |
| 9 | 8.5 | 42.5 | 27 |
| 9.5 | 9 | 43 | 27.5 |
| 10 | 9.5 | 44 | 28 |
| 10.5 | 10 | 44.5 | 28.5 |
| 11 | 10.5 | 45 | 29 |
| 11.5 | 11 | 45.5 | 29.5 |
| 12 | 11.5 | 46.5 | 30 |
| 13 | 12.5 | 47.5 | 31 |
| 14 | 13.5 | 49 | 32 |
| US | UK | EU | Longueur du pied (cm) |
|---|---|---|---|
| 5 | 3 | 35 | 22 |
| 5.5 | 3.5 | 36 | 22.5 |
| 6 | 4 | 36.5 | 23 |
| 6.5 | 4.5 | 37 | 23.5 |
| 7 | 5 | 37.5 | 24 |
| 7.5 | 5.5 | 38 | 24.5 |
| 8 | 6 | 39 | 25 |
| 8.5 | 6.5 | 40 | 25.5 |
| 9 | 7 | 40.5 | 26 |
| 9.5 | 7.5 | 41 | 26.5 |
| 10 | 8 | 41.5 | 27 |
| 10.5 | 8.5 | 42 | 27.5 |
| 11 | 9 | 42.5 | 28 |
| 12 | 10 | 44 | 29 |
Exemple : si votre pied mesure 27,5 cm, le tableau vous place en US 9,5 homme. Avec un pied de largeur normale, nous commanderions la 550 en US 9. Avec un pied large, nous resterions en 9,5.
En résumé
Commandez la New Balance 550 une demi-pointure en dessous si vos pieds sont fins ou de largeur normale et que vous acceptez d'assouplir le cuir. Gardez votre pointure si vous avez le pied large, si vous voulez du confort dès le premier port, ou si le coloris utilise un cuir particulièrement épais et rigide. Ne descendez pas d'une pointure entière : le bout est déjà fin, et la chaussure ne s'allongera pas.
Questions fréquentes
La New Balance 550 taille-t-elle comme l'Air Force 1 ?
En longueur, elles se comportent de la même façon. Toutes deux taillent un peu long, et la plupart des gens prennent une demi-pointure en dessous dans chacune. Si votre pointure en Air Force 1 vous va bien, commandez la même en 550. La 550 peut sembler un peu plus étroite au niveau des orteils : les pieds larges préféreront donc rester à leur pointure mesurée.
Pourquoi mon talon décolle-t-il dans la New Balance 550 ?
Un talon qui décolle dans la 550 signifie généralement que la chaussure est un peu longue pour vous, ce qui est courant à votre pointure habituelle. Le cuir rigide aggrave le phénomène tant que la chaussure n'est pas assouplie. Essayez une demi-pointure en dessous, ou gardez votre pointure et ajoutez une semelle plus épaisse et un laçage plus ferme.
La New Balance 550 s'élargit-elle avec le temps ?
La tige en cuir se détend sur les côtés au bout de quelques semaines de port : un avant-pied serré se relâche donc en général. La chaussure ne s'allonge pas. Si vos orteils touchent l'avant dès le premier jour, la paire est trop courte et le restera.
La New Balance 550 existe-t-elle en largeur large ?
La 550 n'est généralement vendue qu'en largeur standard, D pour les hommes et B pour les femmes. Comme vous ne pouvez pas passer en 2E, les acheteurs au pied large doivent garder leur vraie longueur au lieu de descendre d'une demi-pointure, et chercher des coloris au cuir plus souple.
Quelle pointure de 550 une femme doit-elle commander en tailles homme ?
Retirez 1,5 à votre pointure femme pour obtenir l'équivalent homme, puis envisagez encore une demi-pointure en dessous, car la 550 taille long. Un 8 femme correspond à un 6,5 homme, et beaucoup de femmes sont finalement plus à l'aise dans un 6 homme.