R.M. Williams Größe: UK-Größen, Weiten G/F/H und Passform des Craftsman
Rechne deine Brannock-Größe auf UK um (minus eins), wähl die passende Weite G, F oder H und wisse, wie sich der schlanke Craftsman-Leisten verhält.
Kurze Antwort
R.M. Williams Stiefel fallen in der Länge normal aus, wenn du die UK-Größen nutzt: Zieh eins von deiner US-Brannock-Größe ab, eine US 9 ist also eine UK 8. Die Leisten sind schlank. Fühlt sich der Ballen gequetscht an, geh einen Weitenbuchstaben hoch (G auf H) statt eine ganze Größe.
- Passform
- Fällt normal aus
- Weite
- Schmal
- Unser Rat
- Zieh eins von deiner Brannock-Größe für die UK-Größe ab; geh bei breiten Füßen von G auf H.
R.M. Williams Stiefel fallen in der Länge normal aus, wenn du von einer echten Brannock-Messung ausgehst, und sie sind schmal in der Weite. Rechne deine Brannock-Größe auf UK um, indem du eins abziehst (eine US 9 wird zur UK 8), wähl den Passformbuchstaben, der zu deiner Weite passt, und rechne mit einer engen Passform und anfangs etwas Fersenschlupf.
Die Falle ist nicht die Länge. Es ist das Etikett auf dem Karton. R.M. Williams nutzt UK-/australische Zahlen plus einen Buchstaben (G, H und so weiter), und viele Käufer vergessen entweder die Verschiebung um eine Größe oder wählen den falschen Buchstaben und landen mit gequetschten kleinen Zehen. Dieser Ratgeber zeigt, wie du das System liest und wie du zwischen benachbarten Größen entscheidest.
Lies zuerst das Etikett: Zahl und Buchstabe
Ein Stiefel mit der Aufschrift 8G ist eine UK-/australische 8 in der Passform G. Herrengrößen reichen von 1 bis 18, Damengrößen von 5 bis 11, und halbe Größen gibt es in den Tabellen. Die Zahl ist die Länge. Der Buchstabe ist die Weite.
Die Herrenpassformen sind F (schmal), G (normal), H (weit) und X (extra weit). Bei Damen sind es D (normal) und E (weit). Jede Stufe fügt in derselben Länge etwa einen Viertelzoll (rund 0,64 cm) Platz in der Breite hinzu, was deutlich mehr Weite ist, als dir eine halbe Größe bringt.
Hier der Teil, der Leute ins Stolpern bringt: Die Buchstaben sind keine US-Buchstaben. Quellen setzen G häufig mit einem US-D und H mit einem US-E gleich, aber die Stiefel sind auf schlanken Leisten geschnitten, ein G kann sich also schmaler anfühlen als das D, das du in einem amerikanischen Stiefel trägst. Nimm diese Gleichsetzung als Ausgangspunkt, nicht als Versprechen.
Von deiner Brannock-Größe umrechnen
Lass dich nach Möglichkeit auf einem Brannock-Gerät messen. Die Sneaker-Größe ist hier ein schlechter Ausgangspunkt, denn Sneaker sind großzügig geschnitten und passen sich dem Fuß an, während ein Schlupfstiefel aus Leder deine Ferse allein mit Gummizug und Leder halten muss. Kennst du nur deine Sneaker-Größe, nimm sie als grobe Schätzung und plane, den Stiefel anzuprobieren.
Von der Brannock-Größe aus ist die Umrechnung einfach: UK/AU = US minus 1. Hier die Standardtabelle zum Nachschlagen, in der die UK-Spalte dieselbe Verschiebung zeigt.
| US Herren | UK | EU | Fußlänge (cm) | CM (JP) |
|---|---|---|---|---|
| 7 | 6 | 40 | 24.6 | 25 |
| 7.5 | 6.5 | 40.5 | 24.9 | 25.5 |
| 8 | 7 | 41 | 25.4 | 26 |
| 8.5 | 7.5 | 42 | 25.9 | 26.5 |
| 9 | 8 | 42.5 | 26.2 | 27 |
| 9.5 | 8.5 | 43 | 26.7 | 27.5 |
| 10 | 9 | 44 | 27.1 | 28 |
| 10.5 | 9.5 | 44.5 | 27.5 | 28.5 |
| 11 | 10 | 45 | 27.9 | 29 |
| 11.5 | 10.5 | 45.5 | 28.4 | 29.5 |
| 12 | 11 | 46 | 28.7 | 30 |
Eine ehrliche Einschränkung. Eine viel gelesene Quelle nennt auf einer Seite das Beispiel „US 8D entspricht UK 7.5G“ und auf einer anderen „US 8.5D entspricht UK 7.5G“. Das zweite passt zur Verschiebung um eine Größe, das erste nicht. Widerspricht eine Tabelle der Minus-eins-Regel, vertrau der Regel und deiner eigenen Messung und frag den Händler.
Passform-Tipp: Notier dir vor dem Einkauf deine Brannock-Länge, deine Brannock-Weite und welcher Fuß größer ist. Richte dich nach dem größeren Fuß und miss am Ende des Tages, in den Socken, die du mit den Stiefeln wirklich trägst.
Warum der Weitenbuchstabe wichtiger ist als die halbe Größe
Wer seine übliche Länge kauft und den Stiefel über den Zehen eng findet, greift oft zu einer halben Größe mehr. Das fügt Länge und etwas Volumen hinzu, behebt aber keine Enge am Ballen. Der Wechsel von G auf H bringt den Viertelzoll, den die halbe Größe nicht bringt.
Die grobe Entscheidungsregel der meisten Träger lautet:
- Die Ferse fühlt sich gehalten an, der Ballen gequetscht, die Zehenlänge passt: Bleib bei deiner Länge und geh einen Buchstaben hoch (G auf H).
- Die Zehen stoßen an, der Ballen fühlt sich gut an: Geh eine halbe Größe hoch und behalte den Buchstaben.
- Zwischen zwei Weiten auf dem Brannock: Träger wählen meist die weitere Passform, denn Leder weitet sich von allein nicht stark.
Das Yearling-Leder der klassischen Stiefel gibt beim Tragen etwas nach, ein leicht enger Stiefel lockert sich also. Ein Stiefel, der am ersten Tag die kleinen Zehen einengt, nimmt aber keine andere Form an.
Craftsman und Comfort Craftsman
Der Craftsman ist der Stiefel, den sich die meisten vorstellen: eine schlanke, schmale, leicht gestreckte Silhouette mit flach zulaufender Spitze (Chisel Toe). Der Comfort Craftsman ist dieselbe Familie mit einem stärker gepolsterten Aufbau. Eine Quelle deutet an, dass beide auf demselben Leisten gebaut sind, den R.M. Williams nicht namentlich veröffentlicht. Händler und Kataloge nennen ihn B543. Wie sich beide Versionen im Innenvolumen genau unterscheiden, konnten wir nicht bestätigen, nimm also nicht an, die Comfort-Version sei weiter.
Träger sagen häufig, der Craftsman sei ein schmaler Stiefel. Ein Mann, der eine 9G trägt, findet ihn vielleicht in einer 9.5G besser oder in einer 9H, wenn seine Füße breit sind. Das Zeichen für die falsche Größe ist ein gequetschter kleiner Zeh, nicht eine Ferse, die sich bewegt.
Andere Modelle und Leisten
R.M. Williams druckt keine Leistennamen auf seine Stiefel. Die Modellhinweise unten stammen daher aus Listen von Händlern und der Community und nicht von der Marke und sind als Orientierung zu verstehen. Sagt dir ein Fachverkäufer etwas anderes, glaub dem Fachverkäufer.
- Macquarie: Die Spitze läuft weiter hinten zu, er kann also länger ausfallen als ein Stiefel mit runder Spitze. Eine Quelle schlägt eine 8G statt einer 7.5G vor, wenn du dazwischen liegst.
- Gardener: wird als etwas groß ausfallend beschrieben.
- Rickaby: normal, aber eher eng, erwäg also die größere Nachbargröße, besonders mit dickeren Socken.
- Turnout: Normale Füße bleiben bei der normalen Größe, breitere Füße sollten hochgehen.
- Goodwood: voller am Ballen mit runderer Spitze. Zwischen zwei Größen wird die größere der beiden empfohlen.
Wie sich ein Schlupfstiefel anfühlen sollte
Es gibt keine Schnürsenkel zum Nachstellen, die Passform kommt also von drei Stellen: Fersenkappe, Spann und Elastikeinsätze. Wenn du stehst, sollte das Gummi den Knöchel greifen, ohne zu beißen. Der Spann sollte sich eng, aber nicht gequetscht anfühlen.
Etwas Fersenschlupf bei einem neuen Stiefel ist normal. Wenn das Leder weicher wird und sich die Sohle beugt, legt er sich meist. Ziel ist etwa eine Daumenbreite Platz hinter der längsten Zehe. Hebt sich die Ferse beim Gehen stark oder drängt dich gleichzeitig der Zehenbereich, stimmen Größe oder Weite nicht.
Passform-Tipp: Steh auf, geh bis zum Ende des Raums und zurück und wiederhole das auf hartem Boden. Ein Schlupfstiefel, der sich nur im Sitzen gut anfühlt, ist an einer Stelle zu locker oder zu eng, die du noch nicht getestet hast.
Wie er im Vergleich zu anderen Stiefeln abschneidet, die du besitzt
R.M. Williams gilt anders als viele amerikanische Heritage-Hersteller nicht als Marke, bei der du „eine halbe Größe unter Brannock“ gehst. Trägst du eine US-9-Brannock und hast einen Red Wing in 8.5, übernimm diesen Abzug von einer halben Größe hier nicht, sondern starte bei der geraden Umrechnung auf UK 8. Unser Red-Wing-Ratgeber erklärt, warum diese Marke groß ausfällt, das Gegenteil dessen, was du hier annehmen solltest.
Gegenüber einem Blundstone erwarte vom Craftsman ein schlankeres, engeres Gefühl. Ein Träger mit breitem Fuß, der im Blundstone zufrieden ist, braucht bei R.M. Williams vielleicht einen weiteren Buchstaben. Unser Blundstone-Ratgeber behandelt dieses Modell. Allgemeine Passformgrundsätze für Stiefel im Chelsea-Stil findest du unter So sollten Chelsea Boots sitzen.
Sockendicke und Tageszeit
Weil sich der Stiefel mit Gummizug und nicht mit Schnürsenkeln schließt, kannst du ihn nicht lockern, um Platz zu schaffen. Probier Stiefel am Nachmittag an, mit den Socken, die du am häufigsten trägst. Eine dicke Wollsocke kann den zusätzlichen Viertelzoll auffressen, den dir ein weiterer Buchstabe gebracht hat.
Die Füße schwellen im Lauf des Tages an, und nach dem größeren Fuß richtest du dich. Unterscheiden sich die Füße, sollte der Stiefel am größeren bequem sein, und eine dünne Einlage oder ein Fersenpolster kann den kleineren ausgleichen.
Zu Hause messen
Die Marke veröffentlicht eine Methode zum Selbstmessen mit Papier und Maßband. Machst du es selbst, stell dich auf ein Blatt an einer Wand, markiere die längste Zehe, miss die Länge und dann den Umfang an der breitesten Stelle des Ballens. Mach das an beiden Füßen. Unser Ratgeber So misst du deine Füße enthält die vollständigen Schritte, und die Seite UK in US-Schuhgrößen hilft bei der Umrechnung. Prüf deine Weite auch anhand der Schuhweiten-Tabelle.
Drei Fehler, die die meisten Rücksendungen verursachen
- Die US-Zahl bestellen. Eine US 9, als 9 bestellt, bringt dir eine ganze Größe zu viel. Die UK-Zahl ist eins niedriger, und die Ferse rutscht wie in einem losen Pantoffel.
- Einen schmalen Stiefel mit einem längeren beheben. Ist der Ballen eng, verschiebt ein längerer Stiefel das Problem nur nach vorn und fügt eine lockere Ferse hinzu. Wechsle stattdessen den Buchstaben.
- Die Passform im Sitzen beurteilen. Schlupfstiefel fühlen sich unter Körpergewicht anders an. Steh, beug und geh, bevor du dich entscheidest.
Ersetzt du ein abgetragenes Paar, prüf das Etikett im alten Stiefel, bevor du bestellst. Größen und Passformen können sich zwischen älterer und aktueller Produktion verschieben, nimm es also als Hinweis und nicht als Regel.
Unsere Empfehlung
Lass dich auf dem Brannock messen, zieh eins für UK ab und wähl deinen Buchstaben sorgfältig. Liegst du zwischen G und H, nimm H. Liegst du zwischen halben Größen, denk an die Zehenform: Eine spitz zulaufende Spitze will womöglich die größere Größe.
Wähl beim Online-Bestellen einen Händler mit kostenlosem Umtausch. Das ist die eine Marke, bei der der Buchstabe das Ergebnis stärker entscheidet als die Zahl, und du brauchst womöglich zwei Versuche.
Häufige Fragen
Wie rechne ich meine US-Größe auf R.M. Williams um?
Zieh eins von deiner US-Brannock-Größe ab, um die UK-/australische Zahl zu erhalten, eine US 9 ist also eine UK 8. Ergänze dann den Weitenbuchstaben: G ist bei Herren normal und ungefähr mit einem US-D vergleichbar, kann sich aber schmaler anfühlen. Gleich bei Unsicherheit mit der Tabelle eines Händlers ab.
Fallen R.M. Williams Stiefel groß oder klein aus?
In der Länge gelten sie mit der UK-Zahl als normal. Das Problem ist die Weite: Die Leisten sind schlank, viele Träger spüren daher Enge am Ballen und gehen einen Weitenbuchstaben hoch statt eine ganze Größe.
Was bedeuten G, F und H bei R.M. Williams Stiefeln?
Das sind die Herren-Weitenpassformen. F ist schmal, G normal, H weit und X extra weit. Jede Stufe fügt in derselben Länge etwa einen Viertelzoll Weite hinzu. Damenstiefel nutzen D für normal und E für weit.
Wird der Comfort Craftsman anders bemessen als der Craftsman?
Die von uns geprüften Quellen sagen, beide nutzen denselben Leisten, der Größenrat ist also derselbe. Wie die Polsterung das Innenvolumen genau verändert, konnten wir nicht bestätigen. Probier nach Möglichkeit beide an und rechne mit derselben schlanken Form.
Soll ich für dicke Socken eine halbe Größe größer nehmen?
In der Länge meist nicht, denn es gibt keine Schnürsenkel zum Lockern. Trägst du täglich dicke Wollsocken, wähl den nächstweiteren Buchstaben statt einer längeren Größe und prüf dann, ob sich die Ferse beim Gehen noch gehalten anfühlt.